- nequam
- [st1]1 [-] nēquam, adj. indécl. (comp. nēquior, superl. nēquissimus) : qui n’est bon à rien, mauvais, coquin, vaurien, scélérat.
- nihil nequius : rien de plus infâme.
- quid nequius? Cic. : quoi de pire?
- nequissimi homines : les plus malhonnêtes gens.
- nequam liber, Ov; : un méchant ouvrage.
- nequam aurum : or maudit.
- homo non nequam, Cic. : homme qui n'est pas sans valeur.
- liberti nequam, Cic. : vils affranchis.
[st1]2 [-] nēquam, subst. invar. : dommage, tort, débauche.
- nequam alicui dare, Plaut. : jouer un mauvais tour à qqn.
* * *[st1]1 [-] nēquam, adj. indécl. (comp. nēquior, superl. nēquissimus) : qui n’est bon à rien, mauvais, coquin, vaurien, scélérat. - nihil nequius : rien de plus infâme. - quid nequius? Cic. : quoi de pire? - nequissimi homines : les plus malhonnêtes gens. - nequam liber, Ov; : un méchant ouvrage. - nequam aurum : or maudit. - homo non nequam, Cic. : homme qui n'est pas sans valeur. - liberti nequam, Cic. : vils affranchis. [st1]2 [-] nēquam, subst. invar. : dommage, tort, débauche. - nequam alicui dare, Plaut. : jouer un mauvais tour à qqn.* * *Nequam, Nomen indeclinabile. Varro. Qui ne vault rien, Vaultneant, Tout perdu, Lasche, Meschant, Mauvais garson ou garnement.\Frugi et Nequam, contraria. Cic. Mauvais mesnagier, Grand despendeur, Prodigue, Excessif en folle despense.\Liber nequam. Ouid. Qui parle ou traicte de paillardise.\Nequam vitis. Columel. Inutile, Infertile.\Homo nequam. Cic. Negligent, Inconsyderé, Qui ne regarde point à ce qu'il dit ou escrit, Mal soingneux.
Dictionarium latinogallicum. 1552.